Hablar con los proveedores de atención médica sobre el cáncer puede ser abrumador. Quizás sea difícil asimilar toda la información. Estar preparado puede ayudar. Haga una lista de preguntas y llévela a las citas. Procure consultar cómo el tratamiento modificará su vida cotidiana, como la forma de alimentarse, su capacidad de hablar, su aspecto y cómo se sentirá después del tratamiento. Consulte cuán exitoso se espera que sea el tratamiento y cuáles son los riesgos y los posibles efectos secundarios. Anote las respuestas en un cuaderno. También puede pedirle a un amigo o familiar que lo acompañe. Esa persona puede tomar notas y escribir las respuestas, y también hacer preguntas que tal vez a usted no se le hayan ocurrido.
Estos son algunas preguntas que puede hacer:
Decisión en cuanto al tratamiento
-
¿Cuál es la ubicación exacta del tumor?
-
¿Cuál es el grado y el estadio del cáncer que tengo?
-
¿Se ha propagado a otras partes del cuerpo?
-
¿Tengo que hacerme otras pruebas antes de decidir el tratamiento?
-
¿Tengo que ver a otros médicos?
-
¿Cuáles son mis opciones de tratamiento?
-
¿Qué tratamiento me conviene más? ¿Por qué?
-
¿Cuáles son los objetivos del tratamiento?
-
¿Cómo afectará el tratamiento a la manera de alimentarme? ¿Al habla? ¿A mi aspecto?
-
¿Cuál es la tasa de éxito de este tratamiento para el tipo y el estadio de cáncer de laringe que yo tengo?
-
¿Qué haremos si este tratamiento no funciona?
-
¿Cuánto tiempo podré vivir con este estadio del cáncer si hago este tratamiento?
-
¿Cuánta experiencia tiene en tratar el cáncer de laringe?
-
¿Debo buscar una segunda opinión?
-
¿Hay algún ensayo clínico en el que pueda participar?
-
¿Cuánto costará el tratamiento? ¿Mi seguro médico lo cubre? ¿Cuánto tendré que pagar?
-
¿Podré seguir trabajando durante el tratamiento?
Preparativos para el tratamiento
-
¿Puedo hacer algo para prepararme para el tratamiento?
-
¿Tengo que ver a otro especialista, por ejemplo un cirujano plástico, un nutricionista o un fonoaudiólogo?
-
¿Durante cuánto tiempo tendré que hacer el tratamiento?
-
¿Cuánto tiempo lleva cada sesión del tratamiento?
-
¿A dónde tengo que ir para recibir el tratamiento?
-
¿Quién me lo administrará?
-
¿Tengo que ir acompañado durante el tratamiento?
-
¿Puedo usar mis otros medicamentos durante el tratamiento?
Cómo sobrellevar el tratamiento
-
¿Qué efectos secundarios debo esperar durante el tratamiento y después?
-
¿Cuánto durarán?
-
¿Hay algún efecto secundario que deba informarle?
-
¿Cómo me comunico con usted fuera del horario de atención habitual y los fines de semana?
-
¿Qué puedo hacer para aliviar esos efectos secundarios?
-
¿Qué tipo de pasta dental o enjuague bucal me recomienda?
-
¿Debo hacer cambios en mi alimentación? ¿Qué alimentos debo evitar?
-
¿Podré seguir trabajando y estar con mi familia?
-
¿Cómo se sabrá si el tratamiento está funcionando?
-
¿Hay algún grupo de apoyo cercano al que me pueda unir?
Después del tratamiento
-
¿Cómo me sentiré después del tratamiento?
-
¿Cómo será mi aspecto después del tratamiento?
-
¿Cómo comeré y respiraré después del tratamiento?
-
¿Podré hablar después del tratamiento?
-
¿Qué tipo de controles necesitaré después del tratamiento?
-
¿Cómo se sabrá si el tratamiento funciona?
-
¿Qué riesgo hay de que el cáncer regrese? ¿Hay algo que pueda hacer para prevenirlo?
